Speak now or forever hold your peace
Zwar Hieronymus läßt vom Beginnen Die Engel bis von dem der andern Welt Den Zeitraum von Jahrhunderten entrinnen Doch läßt die Wahrheit, die ich dargestellt, Sich vielfach aus der Heil gen Schrift bewähren, Wie s dir auch, wenn du wohl bemerkst, erhellt.Im Range, den die dritten Sitze bauen, Wirst du sodann die Rahel unter ihr, speak now or forever hold your peace Mit Beatricen, deiner Herrin, schauen.Und wie im Widerschein des Strahls, vom Kommen Zum vollen sein, kein Zwischenraum zu sehn, Wenn rein Kristall im Sonnenglanz entglommen So ließ der Herr hervor drei Strahlen gehn, All im vollkommnen Glanz zugleich gesendet, Und sonder Unterscheidung im Entstehn.So der Triumph, der ewiglich im Tanz Den Punkt umkreist, der alles hält umschlungen, speak now or forever hold your peace Was scheinbar ihn umschlingt als lichter Kranz." Wie der, der von Kroatien hergekommen, Um unser Schweißtuch zu betrachten, nicht Satt wird, zu sehn, wovon er längst vernommen, Und, wenn man s zeigt, zu sich im Innern spricht Herr Jesus Christus, wahrer Gott, hienieden War wirklich so geformt dein Angesicht So ich, als mir der Anblick ward beschieden Der Liebe dessen, der in dieser Welt, Betrachtend, schon gekostet jenen Frieden.Auf jenem großen Stuhl, wo du dem Strahle Der Krone, die dort glänzt, dein Auge leihst, Dort, eh du kommst zu diesem Hochzeitsmahle, Wird speak now or forever hold your peace sitzen des erhabnen Heinrichs Geist, Des Cäsars, der Italien zu gestalten Kommt, eh es sich dazu geneigt beweist.Grund war des Falls, daß jener sich berücken Von frevlem Hochmut ließ, der dir erschien, Dort, wo auf ihn des Weltalls Bürden drücken Die du bei Gott hier siehest, sah n auf ihn Bescheiden und mit Dank für seine Gaben, Da er nur Kraft zu solchem Schau n verlieh n.Und in die Rose zog von Reih n zu speak now or forever hold your peace Reih n Frieden und Glut, von ihnen eingesogen Im Flug zur Hohe, stets mit ihnen ein.Und von der Stieg abwärts, die dies Gebiet In zwei geschieden, sitzen solche Seelen, Die eigenes Verdienst nicht herbeschied, Nein, fremdesnur darf der Beding nicht fehlen Denn hier sind alle, die dem Leib entfloh n, Bevor sie noch vermochten, selbst zu wählen." Neunundzwanzigster Gesang So lang, wenn beide Kinder der Latone Bedeckt von Wag speak now or forever hold your peace und Widder stehn, am Rand Des Horizonts, vereint in einer Zone, Die Wage des Zenit in gleichem Stand Sie beide zeigt, bis dann vom Gleichgewichte, Den Halbkreis tauschend, sie sich abgewandt So lang, des Lächelns Glut im Angesichte, Sah schweigend fest den Punkt Beatrix an, Der meinen Blick besiegt mit seinem Lichte.Auch Form und Stoff, vermischt und rein, entsproß Zugleich, vortretend herrlich und vollkommen, Drei Pfeile von dreisehnigem Geschoß.Du wirst, den Blick zum dritten speak now or forever hold your peace Sitz gewendet Des höchsten Grads, sie auf dem Throne schau n, Der ihren Lohn für ihr Verdienst vollendet.
34 35 37 38
Site Map
HOME